fix(runtime-dom): capture errors when setting value for IDL (#3578)

fix #3576

packages/runtime-dom/__tests__/patchProps.spec.ts

@@ -170,4 +170,12 @@ describe('runtime-dom: props patching', () => {
     // see https://github.com/vuejs/vue-next/issues/2766
     patchProp(el, 'type', 'text', null)
   })
+
+  test('input with size', () => {
+    const el = document.createElement('input')
+    patchProp(el, 'size', null, 100)
+    expect(el.size).toBe(100)
+    patchProp(el, 'size', 100, null)
+    expect(el.getAttribute('size')).toBe(null)
+  })
 })